wp-special-textboxes - en to es translation catalogue (65 entries)

en: This is example of Custom Special Text Box with small image. You must save options to view changes.
es: Esto es ejemplo de Cuadro de Texto Personalizado Especial con una imagen pequeña. Usted debe guardar las opciones para ver los cambios.

en: This is example of Custom Special Text Box with big image. You must save options to view changes.
es: Esto es ejemplo de Cuadro de Texto Personalizado Especial con imagen grande. Usted debe guardar las opciones para ver los cambios.

en: This is caption
es: Este es el subtítulo

en: This is example of Captioned Custom Special Text Box. You must save options to view changes.
es: Esto es ejemplo de Cuadro de Texto de Subtítulos Personalizado Especial. Debe guardar las opciones para ver los cambios.

en: Special Text Boxes
es: Cuadros de Texto Especiales

en: Basic Settings
es: Configuración Básica

en: Select border style for Special Text Boxes
es: Seleccione estilo de borde para Cuadros de Texto Especiales

en: Selecting "None" will disable Special Text Boxes border.
es: Seleccionar "Ninguna" desactivará el borde de los Cuadros de Texto Especiales.

en: Define top margin for Special Text Boxes
es: Defina el margen superior de Cuadros de Texto Especiales

en: This is a gap between top edge of Special Text Box and text above.
es: Este es un espacio entre el borde superior de la Caja de Texto Especial y el texto anterior.

en: Define left margin for Special Text Boxes
es: Defina el margen izquierdo de Cuadros de Texto Especiales

en: This is a gap between left edge of Special Text Box and left edge of post area.
es: Este es un espacio entre el borde izquierdo del Cuadro de Texto Especial y el borde izquierdo del área de publicaciones.

en: Define right margin for Special Text Boxes
es: Definir margen derecho para Cuadros de Texto Especiales

en: This is a gap between right edge of Special Text Box and right edge of post area.
es: Este es un espacio entre el borde derecho del Cuadro de Texto Especial y el borde derecho del área de publicaciones.

en: Define bottom margin for Special Text Boxes
es: Definir margen inferior de derecho de los Cuadros de Texto Especiales

en: This is a gap between bottom edge of Special Text Box and text below.
es: Se trata de una brecha entre el borde inferior del Cuadro de Texto Especial y el texto a continuación.

en: Allow Big Image for Simple (non-captioned) Special Text Boxes?
es: ¿Permitir Imagen Grande para Cuadros de Texto Especiales (sin subtítulos) Sencillos?

en: Selecting "Yes" will allow big icons for simple (non-captioned) Special Text Boxes.
es: Seleccionar "Sí " permitirá iconos grandes para Cuadros de Texto Especiales Sencillos (no subtitulados).

en: Yes
es: Si

en: Allow icon images for Special Text Boxes?
es: ¿Permitir imágenes de iconos de Cuadros de Texto Especiales?

en: Selecting "Yes" will allow displaying icon images in Special Text Boxes.
es: Seleccionar "Sí " permitirá la visualización de imágenes de iconos en Cuadros de Texto Especiales.

en: Extended Settings
es: Configuración Extendida

en: Parameters below add elements of CSS3 standard to Style Sheet. Not all browsers can interpret this elements properly, but including this elements to HTML page not crash browser.
es: Los parámetros a continuación añaden elementos del estándar CSS3 a Hoja de Estilo. No todos los navegadores pueden interpretar estos elementos correctamente, pero que incluir estos elementos a la página HTML no hace que el navegador falle.

en: Allow rounded corners for Special Text Boxes?
es: ¿Permitir esquinas redondeadas para Cuadros de Texto Especiales?

en: Selecting "No" will disable Special Text Boxes rounded corners.
es: Seleccionar "No" desactivará esquinas redondeadas de Cuadros de Texto Especiales.

en: Allow box shadow for Special Text Boxes?
es: ¿Permitir caja de sombra para los Cuadros de Texto Especiales?

en: Selecting "No" will disable Special Text Boxes shadow.
es: Seleccionar "No" desactivará caja de sombra para los Cuadros de Texto Especiales.

en: Allow text shadow for Special Text Boxes?
es: ¿Permitir sombra de texto para Cuadros de Texto Especiales?

en: Selecting "No" will disable Special Text Boxes text shadow.
es: Seleccionar "No" desactivará sombra de texto para Cuadros de Texto Especiales.

en: Custom Box Editor
es: Editor Buzón Personalizado

en: Use parameters below for customising custom Special Text Box.
es: Utilice los parámetros siguientes para la personalización de la Cuadro de Texto Especial Personalizado.

en: Define font color for Custom Special Text Box
es: Definir el color de fuente de Cuadro de Texto Especial Personalizado

en: This is a font color of Custom Special Text Box (Six Hex Digits).
es: Este es un color de fuente del Cuadro de Texto Especial Personalizado (Seis Dígitos Hex).

en: Define caption font color for Custom Special Text Box
es: Definir color de fuente del subtítulo del Cuadro de Texto Especial Personalizado

en: This is a font color of Custom Special Text Box caption (Six Hex Digits).
es: Este es un color de fuente del subtítulo del Cuadro de Texto Especial Personalizado (Seis Dígitos Hex).

en: Define background color for Custom Special Text Box
es: Definir color de fondo del Cuadro de Texto Especial Personalizado

en: This is a background color of Custom Special Text Box (Six Hex Digits).
es: Este es un color de fondo del (Seis Dígitos Hex).

en: Define background color for Custom Special Text Box caption
es: Definir color de fondo de subtítulo del Cuadro de Texto Especial Personalizado

en: This is a background color of Custom Special Text Box caption (Six Hex Digits).
es: Se trata de un color de fondo del subtítulo del Cuadro de Texto Especial Personalizado (Seis dígitos Hex).

en: Define border color for Custom Special Text Box
es: Definir el color de borde del Cuadro de Texto Especial Personalizado

en: This is a border color of Custom Special Text Box (Six Hex Digits).
es: Este es un color de borde del Cuadro de Texto Especial Personalizado (Seis Dígitos Hex).

en: Define image for Custom Special Text Box
es: Definir imagen de Cuadro de Texto Especial Personalizado

en: This is an image of Custom Special Text Box (Full URL). 25x25 pixels, transparent background PNG image recommended.
es: Esta es una imagen del Cuadro de Texto Especial Personalizado (URL completa). Imagen PNG 25x25 pixels, fondo transparente recomendado.

en: Define big image for simple (non-captioned) Custom Special Text Box
es: Definir imagen grande de Cuadro de Texto Especial Personalizado (no subtitulado)

en: This is big image for simple (non-captioned) Custom Special Text Box (Full URL). 50x50 pixels, transparent background PNG image recommended.
es: Esta es una imagen grande de Cuadro de Texto Especial Personalizado (no subtitulado) (URL completa). Imagen PNG 50x50 pixels, fondo transparente recomendada.

en: Special Text Boxes Settings Updated.
es: Configuración de Cuadros de Texto Especiales Actualizada.

en: Special Text Boxes Settings
es: Configuración de Cuadros de Texto Especial Personalizados.

en: Update Settings
es: Actualizar Configuración

en: Insert Special Text Box
es: Inserta Cuadro de Texto Especial Personalizado

en: Text Box ID
es: ID del Cuadro de Texto

en: Alert
es: Alerta

en: Download
es: Descargar

en: Black
es: Negro

en: Grey
es: Gris

en: Custom
es: Personalizado

en: Caption
es: Subtítulo

en: Text color
es: Color del texto

en: Caption Text color
es: Color del Texto de Subtítulo

en: Caption color
es: Color del Subtítulo

en: Border color
es: Color del Borde

en: Image URL
es: URL de la imagen

en: This is big image (or, if URL not entered, big standard image)
es: Esta es una imagen grande (o, si no se introduce la URL, la imagen estándar grande)

en: Do not show image
es: No mostrar la imagen

en: Cancel
es: Cancelar

en: Insert
es: Insertar
